codice / code 0042
quantitą / quantity 1
macchina / machine GABBIA CILINDRI / ROLL STAND
tipo / type TRIO / 3-HI
modello / model 620
altro / other ORIZZONTALE / HORIZONTAL
marca / brand DANIELI
stato / condition REVISIONATO / RECONDITIONED
lunghezza / lenght 3900 MM
larghezza / width 2660 MM
altezza / height 4280 MM
peso / weight 45 TON
materiale / material  
cappello / top APERTO / OPEN
reg. cilindri / rolls reg. MANUALE / MANUAL
q.tą e stato cilindri / rolls q.ty and condition -
materiale cilindri / rolls material -
dimensione cilindri / rolls size Ų 550÷620x1550 (NOT INCLUDED)
supporto / support CUSCINETTI / BEARINGS 24160 MB/CRW33
barre porta attr./ guides supp. -
cassette / guides -
manicotti / sleeves INCLUSO / INCLUDED
basamento / basement INDIPENDENTE / INDEPENDENT
codice / code 0042A
quantitą / quantity 1
macchina / machine GPR / GEARBOX-PINIONS STAND
tipo / type TRIO / 3-HI
modello / model 620
altro / other -
marca / brand DANIELI
stato / condition REVISIONATO / RECONDITIONED
lunghezza / lenght 3000 MM
larghezza / width 3750 MM
altezza / height 2300 MM
peso / weight 34,4 TON
materiale / material  
rapporto / ratio 1/6,5
potenza / power  
Ų albero lento / slow shaft Ų  
Ų albero veloce / fast shaft Ų  
supporto / support CUSCINETTI / BEARINGS
manicotti / sleeves INCLUSO / INCLUDED
giunto / joint INCLUSO / INCLUDED
imp. lubrificazione / lubrication -
basamento / basement -
codice / code 0042C
quantitą / quantity 1
macchina / machine CENTRALINA / OIL UNIT
tipo / type LUBRIFICAZIONE / LUBRICATION
modello / model CLC-1029
altro / other -
marca / brand DANIELI
stato / condition REVISIONATO / RECONDITIONED
lunghezza / lenght -
larghezza / width -
altezza / height -
peso / weight 2 TON
capacitą serbatoio / tank capacity 4000 LT.
portata / flow rate -
pressione / pressure -
motore / motor 2x7,5 KW