quantità / quantity	1
macchina / machine	GABBIA CILINDRI / ROLL STAND
tipo / type	DUO / 2-HI
modello / model	340
altro / other	ORIZZONTALE / HORIZONTAL
stato / condition	REVISIONATO / RECONDITIONED
cappello / top	CHIUSO / CLOSED
reg. cilindri / rolls reg.	MANUALE / MANUAL
q.tà e stato cilindri / rolls q.ty and condition	NR.2 USATI / NO.2 USED
supporto / support	BRONZINA / BUSH
barre porta attr./ guides supp.	INCLUSO / INCLUDED
cassette / guides	-
manicotti / sleeves	INCLUSO / INCLUDED
quantità / quantity	1
macchina / machine	GABBIA PIGNONI / PINIONS STAND
tipo / type	DUO / 2-HI
modello / model	350
altro / other	ORIZZONTALE / HORIZONTAL
stato / condition	NUOVO / NEW
rapporto / ratio
supporto / support
int. pignoni / pinions distance	350 MM
manicotti / sleeves	INCLUSO / INCLUDED
giunto / joint	INCLUSO / INCLUDED
imp. lubrificazione / lubrication
basamento / basement	INCLUSO / INCLUDED
volano / flying wheel	INCLUSO / INCLUDED
motore / motor	INCLUSO / INCLUDED (A.C., 30 KW)
peso totale / total weight	8,5 TON